Winona Police 

Monday, October 4

• A 42-year-old Winona woman sustained non-life-threatening injuries in a crash Monday. A potential charge of driving while under the influence of a controlled substance is pending blood-test results. A 25-year old Rochester man involved in the crash was later taken to the hospital by a private party after initially leaving the scene saying he was okay, according to the report. The Winona woman was driving east on Fifth Street at about 10 p.m. and the Rochester man was driving south on Huff Street, according to the report, when the woman allegedly ran a red light and caused the crash with the Rochester man’s vehicle, according to police. 

Tuesday, October 5

• At 2:42 p.m. officers received a report that a leaf blower and chainsaw were stolen at Westfield Golf Course. 

Wednesday, October 6

• At 8:45 a.m. officers received a report of an alleged sexual assault on the 100 block of Market Street. The incident is under investigation. 

• At about  2 p.m. officers arrested James Lee Winn, 34, of Winona, and Katherine Rose Poswiatowsky, 30, of Winona. They referred Winn to the county attorney for potential charges of domestic assault, assault and aggravated robbery and Poswiatowsky for a potential charge of theft. Winn allegedly punched the face of someone he knew and accused her of stealing near the 500 block of East Second Street. Poswiatowsky then allegedly stole the victim’s purse. 

Friday, October 8

• At 12:30 a.m. officers received a report that two parked vehicles were damaged on the 950 block of East Ninth Street. Officers then found another damaged vehicle they believed hit the parked vehicles and fled. The incident is under investigation. 

• At 1:39 a.m. officers arrested Dylan Thomas McKenzie, 40, of Winona, and referred him to the county attorney for potential charges of burglary and domestic assault. He allegedly tried to take the license plates off the vehicle of someone he knew, cut the screen to her bedroom, reached inside, grabbed an ashtray and threw it at the victim, according to police. Officers ultimately found him on the 450 block of West Seventh Street, according to the report. 

Friday, October 8

• At 3:55 p.m. officers received a report of an alleged sexual assault. The incident is under investigation. 

• At 8:10 p.m. officers received a report that an iPhone 6 was stolen from a vehicle at Midtown Foods around 5 p.m. 

Saturday, October 9

• At 12:22 a.m. officers arrested James Marko, 19, of Stillwater, Minn., and referred him to the county attorney for a potential charge of assault after he allegedly struck two women on Fourth and Huff streets. 

Sunday, October 10

• At 1:15 p.m. officers received a report that a group of women allegedly assaulted a man and woman on Broadway and Wilson Street. The incident is under investigation. 

• At 2:27 p.m. officers received a report that about $80 in cash and change was stolen on the 250 block of West Mark Street. 

• At 6:15 p.m. officers received a report that a group of children were fighting on 10th and Johnson streets. One of the juveniles was arrested because of a restraining order violation, according to the report. 

 

Winona County 

Wednesday, October 6

• At 5:05 p.m. deputies arrested Terry Lee Beck, 63, of Minnesota City, and referred him to the county attorney for potential charges of domestic assault and assault. He allegedly pointed a pellet gun at someone in Hidden Valley, according to the report. 

Friday, October 8

• At 8:10 p.m. deputies arrested Christopher John Kukowski, 34, of Rollingstone, and referred him to the county attorney for potential charges of domestic assault and domestic assault by strangulation after responding to a report of a domestic assault in Rollingstone. 

Saturday, October 9

• At 12:43 a.m. deputies arrested Daniel Donovan Bauer, 22, of Rochester, Minn., and referred him to the county attorney for a potential charge of driving while intoxicated. According to the report, deputies initially received a report that a vehicle was stuck on the railroad tracks near Bass Camp. A breath test reportedly measured Bauer’s blood-alcohol content at 0.14 percent.